Utilisateur:Daniele Bouilly
De documentation.
| NomFamille | Bouilly |
|---|---|
| Prénom | Danièle |
| Intitulé | Danièle Bouilly |
| Compétences | Correcteur,Traducteur |
| Compétences secondaires | {{{Compétences2Coopérateur}}}« {{{Compétences2Coopérateur}}} » ne peut être utilisé comme nom de page sur ce wiki. |
| Pôles d'activités | Pôle_Communication |
Correctrice d'édition, j'oeuvre à rendre fiables et lisibles toutes les communications écrites (articles de journaux, romans, essais, rapports, mémoires, etc.). Dans un premier temps, il s'agit de préparer le texte : vérification de l'information et de la cohérence, unification des graphies, correction de l'orthographe et de la syntaxe, réécriture de certains passages si besoin (en accord avec l'auteur, bien sûr), préparation typographique et application de styles. Dans un deuxième temps, une fois le texte maquetté, il s'agit de le relire pour en chasser les dernières fautes et scories. Je suis également traductrice (de l'anglais).
